Турецкие сериалы Мелодрамы на русском языке смотреть онлайн
Доверенное
Статус: Добавлена 775 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2020
Сюжет турецкого сериала рассказывает про молодого и сурового мужчину, который достиг больших результатов в бизнесе, и лишь исключительно собственными усилиями. Однако, личная жизнь никак не
Дикий
Статус: Добавлена 44 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2023
Турецкий сериал “Дикий” расскажет зрителю о Ямане, которому могла достаться самая счастливая жизнь, полная любви, благополучия и финансового достатка. Мальчик родился в богатой семье, но в
Клюквенный щербет
Статус: Добавлена 74 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2022
Молодой парень и девушка знакомятся в турецком городе, и решают начать серьезные отношения. Когда становится понятно, что они не могут жить друг без друга, главные герои объявляют о начале
Зимородок
Статус: Добавлена 81 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: Дубляж, Voize, Force Media
Производство: Турция / 2022
Ферит - наследник целой империи миллиардера Халиса Агу. Парень привык жить красиво - тусовки высшего общества, выпивка, новые знакомства и не очень хорошая компания. Работа в его планы
Ядовитый плющ
Статус: Добавлена 16 серия [RedDiamond Studio]
Перевод: RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция / 2023
Центром событий, разворачивающихся в турецком сериале «Ядовитый плющ» будет небольшое поместье под названием Иден. Жизнь людей в нем казалась тихой и спокойной и там никогда не знали, что
Я не могу вписаться в этот мир
Статус: Добавлена 68 серия [AlisaDirilis]
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция / 2022
В центре событий турецкого сериала «Я не могу вписаться в этот мир» оказался непростой мужчина, которому приходится вести борьбу не только с окружающим его миром, но и самим собой. Главного
Кюбра
Статус: Добавлена 16 серия [Субтитры Netflix]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2024
В центре событий турецкого сериала оказался молодой человек по имени Гекхан Шахиноглу. Он трудится в производственной мастерской и полностью посвящает себя своим обязанностям.
Приговор
Статус: Добавлена 95 серия [Онлайн озвучка AveTurk]
Перевод: Goodtime Media, Voize, SesDizi
Производство: Турция / 2021
К сожалению, в условиях современного мира, который для большинства людей превыше всего ставит материальные ценности, довольно сложно сохранить честность и принципиальность. Однако такие
Любовь и надежда
Статус: Добавлена 285 серия [Оригинал]
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Производство: Турция / 2022
Ясемин – молодая, но успешная девушка. В свои 25 лет у нее престижная работа, где ее уважают и ценят. В скором времени она планировала сыграть свадьбу, но накануне торжества лично застает
Легенда о черном дереве
Перевод: TRT 1
Производство: Турция / 2024
События турецкого сериала «Kara Ağaç Destanı» показывают героев, которым приходится жить в непростое время. Происходит множество конфликтов.
Какие корабли я сжёг
Статус: Добавлена 8 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
Главными героинями сериала «Какие корабли я сжег» являются две женщины. Дружба, которых проходит сложное испытание от жизни. Ясемин и Федан познакомились еще в очень юном возрасте. Девочки
Враг любви
Статус: Добавлена 4 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2023
История турецкого сериала «Aşka düşman» расскажет о непростой судьбе женщины по имени Бахрие. Ей пришлось в одиночку заниматься воспитанием троих дочерей и делать все для того, чтобы ее